Trucs et infos pratiques

25.08.2013

Ø 1 rand = 0,80 euros

Ø Nous n’avons pas pris de traitement anti palu . C’est l’hiver pas vu un seul moustique.

Ø Achetez la wild cart dès la première visite 2700 rands pour une famille. Rentable dès le quatrième jour à Kruger

Ø Pour le Swaziland, Botswana et la Namibie 4X4 très utile pour l’Afrique du sud pas vraiment.

Ø Beaucoup de routes à 120km/h et peu de circulation = les longues distances se font sans problème.

Ø Mangez au restaurant c’est pas cher .En moyenne 450 rands pour 5 avec boissons (soda+vin) et desserts. Mais c’est souvent la même chose sur la carte. Préférez les coffe shop même tarif mais nourriture variée et faite maison.

Ø Adaptateur dans les camping des parcs nationaux différents de ceux utiliser dans le reste du pays .Dans les PN adaptateur camping international (la prise bleue) .L’adaptateur » maison « lui s’achète partout.

Ø Réchaud à gaz : à acheter sur place 30 euros la bouteille de 3 kg , recharge à 5 euros et réchaud à 10 euros.

Nespruit :

1ère étape pour le ravitaillement, nous faisons les courses au Crossing Center, à l’angle de la N4 et de la R40.
- alimentation au Super Spar
-   nécessaire pour faire la cuisine au magasin Mica, à côté du Super Spar
    achat d’une bouteille de gaz de 3 kg qui nous fera les vacances ( 390 rands la bouteille vide et 70
    rands la recharge), d’un réchaud à gaz (130 rands) et de la grille pour l’indispensable braii.
- rayon camping et pêche également au magasin de sport tout proche.

Hébergement : Lake View Lodge
Camping très bien tenu avec pelouse, minuscule mais sympathique piscine, étang pour la pêche, à 4 km de Nelspruit, sur la route de Kaapsehoop.
Bar très sympathique avec cheminée, profonds canapés, billard (2 rands la partie) et bière pas chère du tout (12 rands).
Une très belle halte avant de faire les grands parcs.

Direction le Swaziland par Barbeton :

A la frontière très peu fréquentée, on vous demande 50 rands pour payer les routes. Une sorte de vignette suisse.

Bulembu :

Restaurant : Très bonne pizza au Bulembu Lodge à 60 rands.
Cadre sympathique.

Mlilwane Park :

Pour acheter, la Wild Card, se présenter à l’entrée près du SondZela. Compter 1 heure pour obtenir le fameux sésame. Pour accéder au rest camp, se présenter à l’autre entrée (15 minutes de voiture).

Hébergement : Camping Rest Camp.
Conforme aux commentaires du GDR. A noter : présence de phacochères, impalas et nyalas dans le camping, d’une cuisine commune avec réfrigérateur et congélateur

Manzini :

Ravitaillement et connexion internet (cyber café à 40 rands/h) au Riverside Mall, à l’entrée de la ville en venant de Mbabane.

Hlane Park :

Cuisine commune pour le camping et danse traditionnelle de temps en temps le soir.
Dans cette immense réserve, la plus grande du Swaziland, seule la partie centrale permet de voir les animaux.

Mbuluzi Game Reserve :

Hébergement : Camping sympathique et isolé près de la rivière.
Chauffe-eau à bois qu’on alimente soit même avec le bois apporté par les gens du parc.
Les animaux sont présents uniquement dans la partie Sud du parc.
Les parcs animaliers sont infestés de tiques et nous en faisons les frais. En revanche, en hiver, pas de moustiques, ni au Swaziland, ni au Kruger ni au Limpopo.

Hazyview :

Hébergement : Nous suivons les conseils du GDR et allons au Park Adventure Lodge ( p. 194 du GDR ), pour planter la tente. Nous avons des difficultés à trouver car les indication sur le GDR sont erronées.
Cet établissement est situé sur la R 538 en direction de la Numbi Gate et non sur la R40, comme indiqué dans le GDR.
La zone réservée au camping est peu avenante, dans la poussière et près de la route.

Nous passons donc notre chemin et allons au Numbi Park Lodge .
Situé au carrefour des routes R40 et R536 , juste à côté du Mall.
Camping pas cher, ( 290 rands pour 5 ), très calme et très propre.
Sanitaires dignes d’un bon hôtel ( salles de bains avec cabine de douche ).

Musina :

Hébergement : Nous allons au Baobab Caravan Park.
Cet établissement ne fait plus camping.
Les prix sont de 550 rands par chalet .
De plus, l’ensemble est assez vétuste.

Restaurant : Très bon restaurant, le N1, dans le centre ville sur la route principale, avec spécialités du Bangladesh. Plats très copieux à partir de 30 rands.

Nous décidons de filer vers le Botswana.
Hélas, nous arrivons à 17h et la frontière ferme à 16h.

Attention, cette frontière est fermée aux véhicules quand le niveau du Limpopo est trop haut car la piste emprunte le lit du fleuve.

Pont Drift :

Hébergement : Une seule solution pour dormir, le Hillstone Lodge.
A la frontière, prendre à gauche ( c’est fléché ) la piste sur 6 km qui suit le Limpopo.
Au bout de la piste, remonter la rampe en ciment pour accéder au Lodge.
Extérieurs magnifique avec piscine, billard, espace BBQ et cuisine collective.
Panorama à couper le souffle sur le Limpopo et le Botswana.
Petit déjeuner gargantuesque inclus. Chambres simples. 550 rands par personne, ½ tarifs pour les moins de 12 ans.

Upington :

Ville charmante au bord de la rivière Sequ ou Orange, aux portes du Kalahari ( 2h30 de route nouvellement goudronnée jusqu’à Twee Rivieren.
Visite de caves dans les environs ( la région produit 10% des vins sud-africains ).

Restaurant : Nous mangeons au PUB Irlandais O’Hagans ( 20 Shröder Street ) avec une terrasse donnant sur le fleuve, sur la rue principale. Plats copieux de 30 à 70 rands.

Hébergement : Les chalets du camping municipal ( Die Eiland Holidays Resort ) ne peuvent pas être loués aux étrangers car il faut déposer un chèque de caution.

Nous dormons au Affinity GuestHouse ( 4 Budler Street ). Accueil sympathique.
Chambres familiales (TV, kitchenette) pour 5 à 950 rands pt.déj. copieux en buffet inclus.
Jardin agréable avec petite piscine donnant sur le fleuve.
Pêche possible.

Kalahari National Park :

Un de nos meilleurs souvenirs : moins d’animaux qu’au Kruger mais paysage plus somptueux et moins de visiteurs.
Animaux visibles : lions, guépards, léopards, hyènes, girafes mais aussi le fameux Sprinbok et le magnifique Gemsbok
Attention aux températures glaciales en hiver. Nous avons eu –13 degrés au mois de juillet.

Hébergement : camping de Twee Rivieren ( 550 rands pour 5 ).
Piscine, restaurant agréable et délicieux ( succulent eisbein, jaret de porc fumé à 70 rands ).

Cape Town :

Hébergement : Stoked Backpakers à Muizenberg , bien mieux que le Beach Lodge situé à côté.
Tarif à partir de 125 rands en dortoir.
Chambre triple avec sdb à 500 rands. (550 avec vue mer).
Très bonne adresse en front de mer. Chambres très confortables.
Cuisine commune. Terrasse magnifique donnant sur la mer avec tables et bancs.
La chambre avec vue mer est superbe mais très bruyante car le train passe devant.
Possibilité de location de surf sur la plage ( 100 rand la 1ère heure avec combinaison, 20 rands les heures supplémentaire ).

Restaurant : Océan Basket du Water Front . Je rajouterai que la vue sur le port est sympathique.

Environs de Cape Town :

Simon’s Town : le ticket d’entrée pour voir les pingouins nous a semblé trop cher ( 40 rands par personne ). Nous les avons donc observés sur la plage situé juste à coté, au Sud.
Nous étions seuls et en plus c’est gratuit.

Cape of Good Hope Nature Reserve le restaurant panoramique, bien que cher ( 110 rands le plat ) et de qualité médiocre, mérite une pause déjeuner pour le paysage.
Cette réserve mérite d’y passer une journée de par ses paysages, d’autant plus que la faune y est abondante (autruches sur les plages, zèbres, damans, antilopes…).

Hermanus :

Hébergement : appartements du Hermanus Esplanade .
Appartements avec terrasse, pour 6 vieillots mais avec du charme donnant sur la mer, à 770 rands.
Nous sommes aux premières loges pour observer les baleines.

Restaurant : Burgundi : terrasse agréable avec vue sur la baie. Plats bons et copieux mais les plats originaux du soirs n’existent plus ( pas de zèbre, koudou, canard ).

Restaurant de la Grotto Beach : très bon emplacement en front de plage avec vue sur les baleines. Bons plats à partir de 50 rands. Tapas à partir de 15 rands.

De Hoop Nature Reserve :

Entre Hermanus et MosselBay. Difficile d’accès : 50 km de piste à partir de Bredasdorp (à l’ouest) ou Swellendam (au nord). 100 km de piste à partir de Slangrivier à (l’est) avec la traversée d’une rivière à Malgas par un archaïque bac actionné manuellement.

Ce magnifique parc vaut le détour : dunes au sommet desquelles le spectacle des baleines (plus nombreuses qu’à Hermanus) est fascinant, faune abondante et variée (zèbres, bonteboks et autres antilopes, autruches, damans, lac peuplé de flamands roses et autres oiseaux….).

Hébergement pour tout budget

MosselBay :

Hébergement : Le Santos Express nous demande 120 rands par personne, pas de remise pour les enfants, soit 600 rands pour nous 5. Des compartiments exigus et pas de quoi faire à manger. Nous passons notre chemin malgré l’originalité.

Nous choisissons le Point Village Un ensemble de cottages en bord de mer avec certains vue superbe sur la mer, baleines et dauphins.
Cottages très confortables et très bien équipés.Wifi. 900 rands pour 6, 1000 rands pour 8.

Restaurant : King Fisher . Notre resto préféré de la ville. La salle est agréable . Plats à partir de 60 rands. Le lundi soir, buffet de sushis à volonté pour 65 rands.

Wilderness :

Restaurant : 30 km à l’est de Wilderness, à Seggefield,sur la N2, coffee shop très sympa, le Coffee Viena. Plats faits maison succulents à partir de 35 rands.

Les hébergements du GDR sont soit introuvables, soit fermées, soit hors de prix.
Les autres hébergements sont d’un très mauvais rapport qualité prix.
Le parc ne nous emballe pas avec la route nationale le surplombant.
Nous passons notre chemin et filons vers le Tsitsikamma.

Tsitsikamma :.

Parc magnifique.

Jeffrey’s Bay :

Hébergement : Sandkasteel au 3 Diaz Road, à 500m au nord de la plage principal. Superbes appartements à 720, pour 6, donnant sur la mer. Présence fréquente de dauphins. Un prix incroyable pour ce confort et cette situation.

Cradock : Jolie petite ville avec des rue bordées d’arbres.

Restaurant : Schreiner Tea Room, 36 Market Street.
Charmant coffee shop avec ambiance vieille Angleterre assurée.
Très bon accueil, plats faits maisons à partir de 25 rands.

Lady Grey : Petite ville sans charme aux pieds des montagnes Witteberge mais bonne halte avant le Lesotho.

Hébergement : Bagger et Packers . Agréable auberge pour routard installée dans l’ancienne école d’une mission. Rudimentaire mais beaucoup de charme.
Chambre double, chambre pour 5 et dortoir pour 12. Cuisine commune. Sdb commune.
100 rands par personne. Prévoir son sac de couchage.
Le propriétaire très sympathique loge dans l’église voisine et nous fait visiter les lieux.

Malealea :

A Mohale’s Hoek, prendre la route de Maseru pendant 3 km puis la route goudronné à droite.
Au bout de 5 km, la route se transforme en piste.
Cette piste de 50 km n’est qu’enchantement ( paysages à couper le souffle, villages typiques…)
Quand la piste retrouve le goudron, prendre aussitôt à droite pour 8 km de piste vers Malealea.

Hébergement : Malealea Lodge les prix nous semble élevés     ( 240 rands par personne ) mais le gérant nous offre la gratuité pour nos enfants de 12 ans et un demi-tarif pour celui de 15 ans, ce qui en fait un très bon rapport qualité prix. Bon repas du soir à 120 rands ( 60 pour notre enfants de 15 ans et gratuit pour ceux de 12 ans.
présence d’un véritable terrain de tennis en terre battue ( prêt de raquettes et balles ) et l’organisation de randonnées à cheval .

Butha Buthe :

Nous suivons les conseil du GDR et allons au Mahohase B&B .
Le tarif annoncé est de 350 rands par personne, ce qui fait 1750 rands pour 5 pour dormir dans un dortoir charmant, mais sans sdb ni wc.
C’est le pire rapport qualité prix de tous nos voyages.

Nous dormons finalement au Kabelo B&B de Butha Buthe.
Sur la route de Oxbow prendre à 2 km, à gauche, la route goudronnée sur 1 km.
450 rands la double (sdb, tv, pt déj).
Maison moderne, sans charme mais confortable.

Golden Gate Highlands National Park :

Superbe parc à 300 km au Sud de Johannesburg.
Falaises de grès, montagnes majestueuses, faune abondantes ( zèbres, babouins, élands… ).
Nombreuses randonnées de 45 min. à 2 jours.
Promenade à cheval pas chère : 100 rands/1h ou 155 rands/2h.

Hébergement : Goldeb Gate Hotel
Superbe hôtel qui propose des chalets très confortables avec une vue imprenable.
Chalets pour 4 à 1250 rands, à moitié prix certaines périodes de l’année ( voir les promotions sur le site de Sanpark ).
2 terrains de tennis avec location du matériel ( 10 rands par personne ).

Environ de Johannesburg :

Heidelberg : petite ville charmante à 40 km au sud de l’aéroport, sur la N3.

Hébergement : Ancien Days ( tél. 082 785 9108 ) 105 Hf Verwoerd Street, c’est la route de Vereeniging.
Cottage charmant en bois à l’ambiance vieille Angleterre, tout équipé.
350 rands par personne. 1250 rands pour 5.

Astuces pour les campeurs :

Nous n’avions pas prévu d’éclairage électrique ( uniquement frontale et lampe solaire ) mais la nuit tombant à 18h, un éclairage digne de ce nom s’est vite fait sentir. J’ai réussi à en bidouiller un en achetant du fil et une douille, mais le mieux est de prévoir avant le départ.

Les camping des parc nationaux sud-africains ont une norme électrique différente des autres campings. Ils ont la même norme que les campings en France. Je regrette de n’avoir pas apporté l’adaptateur que je possède.

Infos pratiques :

Santé : Nous n’avons pas assez pris au sérieux les mises en garde sur les piqûres de tiques et nous avons donc attrapé la fièvre africaine à tique. 4 jours de fièvre entre 38 et 40 degrés, quelques escarres. Maladie bénigne qui se soigne facilement avec des antibiotiques.

Routes : Limitations à 120 km/h sur autoroute.
        120 ou 100 km/h sur les routes et 60 km/h en ville
        Contrôles de vitesse fréquents à l’entrée des villes.

   Vignettes pour l’entrée dans les pays limitrophes :
   Swaziland : 50 rands
   Botswana : 150 BWP
   Namibie : 220 rands
   Lesotho : 30 rands

Essence moins chère d’environ 20 rands par litre au Botswana, Namibie, Lesotho et Swaziland
Qu’en Afrique du Sud.

Voiture : Nous conseillons la location d’un 4X4 pick-up fermé. La conduite est plus sûre sur les nombreuses routes gravillonnées (pneus adaptés) et le coffre est immense.
Prix de la location : 50 euros par jour chez Europcar par l’intermédiaire de http://www.locationdevoiture.fr/

Ø